måndag, oktober 29, 2012

Israeliska trupper bordar 'Estelle' - fredsflottans Ship to Gaza'



Al-Jazeera Video - Israeliska trupper bordar båten med 20 människor från åtta länder, med sin last av mediciner, cement, basketbollar och musikinstrument.


Estelle stoppad - Fredsflottans skepp till Gaza

Israeliska trupper bordar båt med 20 människor från åtta länder med en last som mediciner, cement, basketbollar och musikinstrument.

AP 20 okt 2012-Israeliska trupper bordade i lördags båten med en last av propalestinska parlamentsledamöter och aktivister. Där militären sagt att man avsåg att försöka köra sin  havsblockad mot Gazaremsan och blockera de senaste försöken att nå enklaven från havet, sa militären.
Operationen som enligt militären varit fredlig, avslutade aktivisternas senaste försök att bryta Israels täta maritima embargo mot Gaza, som förhindrar all havstrafik in och ut ur det palestinska kustområdet.

"För en kort stund sedan bordade israeliska flottans soldater (MV) Estelle, en båt som varit på väg till Gaza-remsan i ett försök att bryta den maritima säkerhetsblockaden", sa militären i ett uttalande och indikerade att det finsk-flaggade fartyget ledsagades till Ashdod hamnen i södra Israel."Det var inget våld" sa en militär taleskvinna till AFP, och sa att trupper hade tagit kontroll över 53-meters (174-fot) fartyget. "Passagerarna gjorde inte motstånd."

Ombord på skeppet finns 17 passengerare, bland dem fem parlamentariker från Europa och en före detta kanadensisk parlamentariker, sa organisatörerna. Man fraktade också humanitär hjälp och 30 duvor, som passagerarna tänkt släppa vid ankomsten till Gaza.

Uttalandet kom kort efter att organisatörerna sagt till AFP att skeppet "kommit under attack" efter att militärfartyg närmat sig ungefär 38 nautiska mil från Gazas kust. Militären sa att  bordningen utförts bara efter "otaliga uppmaningar till passengerare ombord", vilket blivit obesvarat.

"Som resultat av deras ovilja att samarbeta och efter att ha ignorerat uppmaningar att ändra  kursen, togs beslutet att borda fartyget och lotsa det till hamnen i Ashdod", sa militären och påpekade att trupper "inte behövde bruka våld."

Vid ankomsten till Ashdod skulle fartygets passagerare överlämnas till polisens förvar och sedan till immigrationsmyndigheterna. Ativister på tidigare Gaza-förbundna flottor som stoppats av flottan, har alla tagits till Israel och omedelbart blivit deporterade.

Fartyget som satte segel från Sverige för flera veckor sedan, hade stannat till i Finland, Frankrike och Spanien, innan man lämnar italienska Neapels hamn den 6 oktober.

"Estelle är nu under attack -- Jag har just per telefon fått ett meddelande från dom," sa Victoria Strand, taleskvinna i Stockholm för Ship to Gazas svenska kampanj till AFP 0830 GMT

Bland dessa ombord fanns parlamentsledamöterna Ricardo Sixto Iglesias från Spanien, Sven Britton från Sverige, Aksel Hagen från Norge ochVangelis Diamandopoulos och Dimitris Kodelas, båda från Grekland. Förre kanadensiske parlamentarikern Jim Manly är också ombord.

Strand sa att Estelle, som tidigare använts i Greenpeace-missioner, hade planerat att docka i Gaza sent på lördageftermiddagen. Aktivister organiserade ett stort försök att bryta den  israeliska blockaden maj 2010, när sex skepp ledsagade av turkisk-ägda Mavi Marmara hade försökt att nå Gaza.

Israeliska trupper stormade Marmara, dödade nio turkiska aktivister och en diplomatisk kris blossade upp med Ankara, som avvisade den israeliska ambassadören och klippte av de  militära banden med den judiska staten.

Sedan dess har det varit flera andra försök att nå Gaza per båt, av vilka alla blivit stoppade av den israeliska flottan, om än inte någon upprepning av blodbadet.

I juli 2011 försökte en annan flotta sätta segel till Gaza från Aten, men flera av båtarna var obrukbara att segla enligt organisatörerna, på grund av att ha utsatts för sabotage, medan andra hade förbjudits av de grekiska myndigheterna.

Ett annat försök i november fick ett irländskt och kanadensiskt skepp blockerat från att nå det palestinska territoriet.

Förra året anklagades i en FNrapport om flotträden den judiska staten för att ha agerat med "omåttlig kraft", men fann att dess fartygsblockad på kustterritoriet var legal.

Se dessutom http://shiptogaza.se/en/news/sailors-onboard-estelle


övers Ingrid Ternert